Datenschutz und Cookies

1Verantwortlicher — wer für Ihre Daten einsteht

Verantwortlicher für Ihre personenbezogenen Daten ist die YUXI s. r. o. — jenes Unternehmen, das diese Website betreibt und die hier angebotene Ware liefert.

• YUXI s. r. o., Sitz: Bárdošova 2561/28, 831 01 Bratislava, Slowakei
• Unternehmens-Identifikationsnummer (IČO): 55564551
• Steuer-Identifikationsnummer (DIČ): 2122038105
• Eingetragen im slowakischen Handelsregister, Abteilung Sro, Einlage-Nr. 171187/B; entstanden am 25. Juli 2023
• E-Mail: yuxipower@gmail.com
• Telefon: +421 948 50 77 88
• Website: www.yuxi.sk
• Ansprechpartner in Datenschutzfragen: Gyorgy Baran, Geschäftsführer

Die oben genannte Anschrift ist der im Handelsregister eingetragene Sitz. Es handelt sich um eine Wohnadresse — kein Lager und keine Abholstelle, fahren Sie dort bitte nicht hin. Die Lieferung vereinbaren Sie mit uns telefonisch oder per E-Mail.

Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht bestellt; bei unserer Größe und Tätigkeit verlangt die DSGVO das nicht. Schreiben Sie an die oben genannte Adresse — es antwortet der Geschäftsführer selbst.

2Welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten

A) Daten, die Sie uns selbst geben

• Ihren Namen und den Namen des Betriebs, für den Sie bestellen
• E-Mail-Adresse und Telefonnummer
• Unternehmenskennungen: IČO und DIČ
• Lieferadresse
• Den Inhalt Ihrer Anfrage: die Artikel im Warenkorb, die Anzahl der Kartons und alles, was Sie in das Nachrichtenfeld schreiben

Wenn Sie im Bestellformular eine IČO eingeben, schlagen wir das Unternehmen in öffentlichen Registern nach — im slowakischen Register der juristischen Personen (RPO), im tschechischen ARES und im europäischen System VIES —, damit Firmenwortlaut, Sitz und Steuerkennungen für Sie ausgefüllt werden. Diese Register sind öffentlich, und wir lesen ausschließlich aus ihnen. Was sie zurückgeben, sehen Sie noch vor dem Absenden des Formulars und können es korrigieren.

B) Daten, die automatisch anfallen

• IP-Adresse
• Browsertyp und -version, Betriebssystem, Art des Endgeräts
• Auf www.yuxi.sk geöffnete Seiten, Zeitpunkt des Besuchs und die verweisende Seite
• Technische Protokolle und Sicherheitsprotokolle unseres Hosters

Mehr fällt nicht an: Es läuft weder ein Mess- noch ein Profiling-Werkzeug — siehe Abschnitt 6.

Besondere Kategorien personenbezogener Daten — Gesundheit, Religion, politische Meinung, biometrische Daten — erheben wir nicht, und wir bitten Sie, uns solche auch nicht zu schicken. Automatisierte Entscheidungen treffen wir keine, und wir erstellen keine Profile.

3Zu welchen Zwecken wir Ihre Daten verarbeiten

YUXI ist ein Großhandel. Wir beliefern asiatische Restaurants und Sushi-Bars in der Slowakei und in Österreich mit asiatischen Lebensmitteln und Verpackungsmaterial. Bestellt wird kartonweise, bezahlt wird per Rechnung oder per Nachnahme. Genau dieses Geschäft ist der Grund, warum wir Ihre Daten haben:

• Um Ihre Anfrage zu beantworten. Der Warenkorb auf dieser Website ist eine Angebotsanfrage und kein Kauf — mit dem Absenden wird nichts verrechnet. Wir lesen, woran Sie Interesse haben, prüfen Verfügbarkeit und Preis und melden uns bei Ihnen.
• Um die Bestellung zu vereinbaren und zu liefern: Mengen bestätigen, Termin und Lieferort abstimmen, die Ware übergeben.
• Um die Rechnung auszustellen und aufzubewahren. Rechnungen erstellen wir über den Dienst SuperFaktúra.
• Um zu prüfen, dass wir mit einem Unternehmen zu tun haben. Wir verkaufen im Großhandel an Unternehmen und gleichen die von Ihnen angegebene IČO und DIČ deshalb mit öffentlichen Registern ab.
• Um die Website zu betreiben und zu schützen: Erreichbarkeit der Seiten, Abwehr von Spam und Missbrauch des Anfrageformulars.
• Um in aggregierter Form zu verstehen, wie der Katalog genutzt wird — nur wenn Sie Analyse-Cookies erlauben (Abschnitt 6).

Newsletter versenden wir nicht, sofern Sie ihn nicht ausdrücklich anfordern, Werbung schalten wir auf dieser Website keine, und Kundenprofile bauen wir nicht auf.

4Rechtsgrundlagen nach der DSGVO

• Vorvertragliche Maßnahmen und Vertragserfüllung — Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: Beantwortung Ihrer Anfrage, Vereinbarung der Bestellung, Lieferung der Ware.
• Rechtliche Verpflichtung — Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO: Ausstellung der Rechnung sowie Führung der Buchhaltungs- und Steuerunterlagen nach slowakischem Recht.
• Berechtigte Interessen — Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: Sicherheit der Website, Abwehr von Formularmissbrauch, Prüfung, ob es sich beim Käufer um ein tatsächliches Unternehmen handelt, und gegebenenfalls die Verteidigung eines Rechtsanspruchs. Wir haben diese Interessen gegen Ihre Rechte abgewogen; die Verarbeitung ist eng begrenzt und in einer Großhandelsbeziehung zu erwarten.
• Einwilligung — Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 109 des slowakischen Gesetzes Nr. 452/2021 Slg. über elektronische Kommunikation: ausschließlich Analyse-Cookies. Die Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen, der Widerruf wirkt für die Zukunft.

Auf einer Einwilligung beruhen allein die Cookies. Lehnen Sie sie ab, ändert das an Ihrer Bestellung nichts — Katalog, Warenkorb und Anfrageformular funktionieren gleich.

5Zahlungen

Auf dieser Website wird nicht bezahlt. Es gibt kein Kartenformular, kein Zahlungs-Gateway und keine Kassa. Der Warenkorb schickt uns eine Anfrage; den Preis bestätigen erst wir, in unserer Antwort.

Kartennummern, Gültigkeitsdaten und Prüfziffern erhalten, verarbeiten und speichern wir daher nicht. In den Seiten ist kein Zahlungsdienstleister eingebunden, also erfährt auch keiner etwas über Ihren Besuch.

Bezahlt wird außerhalb der Website, sobald die Bestellung vereinbart ist: per Überweisung gegen Rechnung oder per Nachnahme bei der Übergabe der Ware. Rechnungen entstehen und liegen im Dienst SuperFaktúra und enthalten die Daten Ihres Unternehmens, die Positionen und den Betrag — niemals Kartendaten.

6Cookies und ähnliche Technologien

Cookies sind kleine Dateien, die eine Website in Ihrem Browser ablegt. Ein Teil dessen, was wir verwenden, ist streng genommen kein Cookie, sondern Browser-Speicher; wir führen ihn hier trotzdem an, denn auch er hinterlässt Daten auf Ihrem Gerät, und es gelten dieselben Regeln.

Notwendig — immer aktiv

• yuxi-inquiry-v1 — der Inhalt Ihres Anfragekorbs: welche Artikel und wie viele Kartons. Er bleibt in Ihrem Browser und erreicht uns erst, wenn Sie das Formular absenden. Er bleibt so lange erhalten, bis Sie den Browser-Speicher löschen. Ohne ihn wäre der Warenkorb bei jeder neuen Seite wieder leer.
• silktideCookieBanner_InitialChoice — die Aufzeichnung, dass Sie im Cookie-Banner geantwortet haben. Nur deshalb fragt das Banner nicht bei jedem Besuch erneut.
• silktideCookieChoice_<Kategorie> — je ein Eintrag pro Kategorie mit Ihrer Entscheidung. Daraus wird Ihre Auswahl bei jedem weiteren Besuch wiederhergestellt.

Notwendiger Speicher braucht keine Einwilligung: Er besteht ausschließlich dazu, eine von Ihnen ausdrücklich gewünschte Funktion bereitzustellen (§ 109 des Gesetzes Nr. 452/2021 Slg. über elektronische Kommunikation). Abschalten lässt er sich nicht, für Werbung oder Profilbildung wird er nie ausgelesen, und nichts daraus geht an Dritte.

Analyse — nur mit Ihrer Einwilligung

Mit der Kategorie Analyse ist Google Analytics 4 gemeint, geladen über Google Tag Manager. Ihr Zweck ist das Zählen: wie viele Menschen die Website geöffnet haben, welche Katalogseiten und Produkte sie angesehen haben und auf welchem Gerät. Das Ergebnis lesen wir in aggregierter Form und versuchen nicht herauszufinden, wer im Einzelnen auf der Seite war.

• Was erhoben wird: eine zufällig erzeugte Browser-Kennung, die gekürzte IP-Adresse, Geräte- und Browsertyp, der ungefähre Standort auf Stadtebene, die geöffneten Seiten, Zeitpunkt und Dauer des Besuchs sowie die Quelle, über die Sie gekommen sind.
• Wie lange: die Browser-Kennung höchstens 24 Monate; die Daten im Analysekonto entsprechend der dort eingestellten Aufbewahrungsdauer.
• Empfänger: Google Ireland Limited als unser Auftragsverarbeiter. Die Daten können auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden, mit den in Abschnitt 8 beschriebenen Garantien.
• Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung — Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 109 des Gesetzes Nr. 452/2021 Slg.
• Widerruf der Einwilligung: jederzeit über die Schaltfläche unten. Der Widerruf wirkt für die Zukunft; eine bereits erfolgte Messung kann er nicht rückgängig machen.

Aktueller Stand: Auf dieser Website läuft kein Analysewerkzeug. Es wird kein Messskript geladen, es entsteht kein Mess-Cookie, und über Ihren Besuch wird niemandem etwas übermittelt. Sollten wir die Analyse einschalten, fragt das Cookie-Banner Sie beim nächsten Besuch, und nichts startet, bevor Sie zustimmen.

Werbe- oder Remarketing-Cookies setzen wir nicht. Auf der Website gibt es keine Werbung, kein Social-Media-Pixel und keine eingebetteten Inhalte Dritter.

Ihre Auswahl ändern

Sie können es sich jederzeit anders überlegen: Die Schaltfläche unten öffnet das Fenster mit den Cookie-Einstellungen, in dem Sie Ihre Auswahl umstellen. Cookies und Browser-Speicher lassen sich auch in den Einstellungen Ihres Browsers blockieren und löschen — rechnen Sie dabei damit, dass mit dem Speicher auch der Inhalt Ihres Anfragekorbs verschwindet.

7An wen wir Daten weitergeben

Personenbezogene Daten verkaufen wir nicht und geben sie niemandem für dessen eigenes Marketing. Zu einem Dritten gelangen sie nur dann, wenn dieser einen Teil des Dienstes für uns betreibt — auf Grundlage eines Vertrags, der ihn an unsere Weisungen bindet.

• Hosting — Vercel: Auf dieser Infrastruktur laufen die Website und ihre Serverprotokolle.
• Content-Management — Sanity: Dort liegen Katalog, Texte und Fotos der Seiten.
• E-Mail-Zustellung — Resend: der Dienst, der Ihre Anfrage aus dem Formular in unser Postfach trägt und Ihnen die Bestätigung schickt.
• Rechnungslegung — SuperFaktúra: Dort entstehen und liegen die Rechnungen.
• Öffentliche Register — das slowakische RPO, das tschechische ARES und das europäische VIES: zur Prüfung der von Ihnen eingegebenen Unternehmenskennungen. Wir lesen nur aus ihnen und schreiben dort nichts über Sie hinein.

Ein Analyseanbieter steht nicht auf dieser Liste, weil kein Analysewerkzeug läuft (Abschnitt 6).

Daten geben wir außerdem dort weiter, wo uns das Gesetz dazu verpflichtet — an die Finanzverwaltung, ein Gericht oder eine andere Behörde im Rahmen ihrer Zuständigkeit — sowie an zur Verschwiegenheit verpflichtete Berater, etwa die Buchhaltung oder einen Rechtsanwalt, wenn eine konkrete Angelegenheit es erfordert.

8Übermittlung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums

Wir wählen unsere Dienstleister so aus, dass die Daten im Regelfall in der Europäischen Union bleiben. Einige von ihnen gehören jedoch zu weltweit tätigen Unternehmensgruppen, und Support, Sicherung oder Wartung können ein Land außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums erreichen.

Geschieht das, ist die Übermittlung durch die von der Europäischen Kommission erlassenen Standardvertragsklauseln nach Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO gedeckt, zusammen mit den technischen Maßnahmen des jeweiligen Anbieters — oder durch einen Angemessenheitsbeschluss der Kommission, sofern das Zielland über einen solchen verfügt.

Sie dürfen fragen, welcher Dienstleister wo und unter welcher Garantie verarbeitet. Schreiben Sie an yuxipower@gmail.com; wir sagen Ihnen, was wir wissen, und senden Ihnen eine Kopie der jeweiligen Garantie.

9Wie lange wir Ihre Daten aufbewahren

• Anfragen, Bestellungen und der Schriftverkehr dazu: 24 Monate ab unserem letzten Kontakt mit Ihnen, danach werden sie gelöscht — sofern das Gesetz keine längere Frist verlangt.
• Rechnungen und Buchhaltungsbelege: für die Dauer, die das slowakische Buchhaltungs- und Steuerrecht vorschreibt. Verkürzen können wir sie nicht.
• Server- und Sicherheitsprotokolle: höchstens 6 Monate.
• Ihre Cookie-Auswahl: Sie bleibt in Ihrem Browser, bis Sie sie ändern oder den Browser-Speicher löschen.
• Analysedaten: wie in Abschnitt 6 beschrieben.

Ist eine Frist abgelaufen, löschen wir die Daten oder anonymisieren sie unumkehrbar, sodass sie sich Ihnen nicht mehr zuordnen lassen.

10Ihre Rechte nach der DSGVO

Die Ausübung jedes dieser Rechte ist für Sie kostenlos:

• Auskunft — Art. 15 DSGVO: eine Kopie der Daten, die wir über Sie haben, und die Erklärung, was wir damit tun.
• Berichtigung — Art. 16 DSGVO: Korrektur dessen, was unrichtig oder unvollständig ist.
• Löschung — Art. 17 DSGVO: dort, wo wir die Daten nicht mehr brauchen und keine gesetzliche Pflicht uns hält.
• Einschränkung — Art. 18 DSGVO: Einfrieren der Verarbeitung, solange ein Streit über Richtigkeit oder Rechtmäßigkeit läuft.
• Widerspruch — Art. 21 DSGVO: gegen eine Verarbeitung, die auf unserem berechtigten Interesse beruht.
• Datenübertragbarkeit — Art. 20 DSGVO: die Daten, die Sie uns gegeben haben, in einer strukturierten, maschinenlesbaren Datei — für Sie oder für einen anderen Verantwortlichen.
• Widerruf der Einwilligung — Art. 7 Abs. 3 DSGVO: jederzeit, bei den Analyse-Cookies, ohne Einfluss auf das, was zuvor rechtmäßig war.
• Beschwerde — Art. 77 DSGVO: bei der Aufsichtsbehörde (Abschnitt 14).

Schreiben Sie an yuxipower@gmail.com oder rufen Sie +421 948 50 77 88 an. Wir antworten binnen eines Monats; bei einer komplexen Anfrage dürfen wir die Frist um zwei weitere Monate verlängern und sagen Ihnen, warum. Wir stellen unter Umständen ein, zwei Rückfragen, um sicher zu sein, dass wir der richtigen Person antworten — diese Prüfung schützt Sie und ist kein Mittel, die Sache hinauszuzögern.

11Kinder

Dies ist eine Großhandels-Website für Restaurants und Gastronomiebetriebe. Sie richtet sich nicht an Kinder, an Verbraucher wird hier nichts verkauft, und wissentlich erheben wir keine Daten von Personen unter 16 Jahren.

Das Alter der digitalen Einwilligungsfähigkeit liegt in der Slowakei bei 16 Jahren; ein Kind kann hier also nicht wirksam in Cookies einwilligen.

Wenn Sie meinen, ein Kind habe uns über ein Formular dieser Website Daten geschickt, schreiben Sie an yuxipower@gmail.com — wir löschen sie.

12Sicherheit

Die Website wird über HTTPS ausgeliefert; alles, was Sie in ein Formular eintippen, ist auf dem Weg verschlüsselt.

Zugriff auf die Anfragen, auf das Redaktionssystem und auf das Rechnungskonto hat nur, wer ihn für seine Arbeit braucht, jeweils mit eigenem Konto und eigenem Passwort. Diesen Kreis halten wir klein — als kleines Unternehmen ist das ein Vorteil.

Unsere Dienstleister sind etablierte Anbieter mit eigener Verschlüsselung, eigenen Sicherungen und eigener Überwachung. Ein perfektes System gibt es nicht. Würde eine Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten Ihre Rechte gefährden, meldeten wir sie der Aufsichtsbehörde und, wo das Gesetz es verlangt, auch Ihnen (Art. 33 und 34 DSGVO).

13Änderungen dieser Erklärung

Wir aktualisieren dieses Dokument, wenn sich die Website ändert, wenn ein Dienstleister dazukommt oder wegfällt oder wenn sich die Rechtslage bewegt. Wesentliche Änderungen zeigen sich in einem neuen Gültigkeitsdatum oben auf dieser Seite; still umgeschrieben wird hier nichts.

Betrifft eine Änderung etwas, dem Sie zugestimmt haben, holen wir die Einwilligung neu ein, statt anzunehmen, die alte decke das noch ab.

Diese Fassung gilt ab 7. September 2026.

14Beschwerde und Aufsichtsbehörde

Wenn Sie meinen, wir gingen mit Ihren Daten falsch um, sagen Sie es zuerst uns: yuxipower@gmail.com. Meist ist es ein Missverständnis und binnen einer Woche geklärt.

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. Die YUXI s. r. o. hat ihren Sitz in der Slowakei; zuständig ist daher die slowakische Behörde — unabhängig davon, in welcher Sprache Sie diese Seite lesen und wohin wir liefern:

• Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky (Amt für den Schutz personenbezogener Daten der Slowakischen Republik)
• Galvaniho Business Centrum II, Galvaniho 7/B, 821 04 Bratislava, Slowakische Republik
• E-Mail: statny.dozor@pdp.gov.sk
• Telefon: +421 2 32 31 32 14
• Web: dataprotection.gov.sk

Sie können die Sache auch vor Gericht bringen. Eine Beschwerde bei der Behörde nimmt Ihnen diese Möglichkeit nicht, und der eine Weg schließt den anderen nicht aus.